?

Log in

No account? Create an account
 
 
BLScanlations
30 October 2015 @ 11:39 pm


Se você, como o Jack Esqueleto, está se perguntando “o que é isso? O que é isso? ♪”, isso é o...








Nunca fui de dar muita bola pro Dia das Bruxas, mas esse ano eu estava tão animada que até cheguei atrasada no enem porque estava arrumando minha fantasia



Fantasia? Ops, eu quis dizer uniforme de BLSRanger. Aí eu lembrei que eu podia teleportar, entrei, fiz a prova e vibrei com o tema da redação!




Antes de passar para os mangás da semana, queria mandar um grande abraço pra nossa querida admin Manju que mudou toda a cara do site pro especial e ficou lindo!! E obrigada pelos banners!



Como pode ver pelos nossos fantasminhas fofinhos, para nós, Dia das Bruxas não tem nada de assustador, pelo contrário, é um dia de magia e sedução.




E o que tem de especial nesse Especial Dia das Bruxas? Oras, caro leitor curioso, verás agora, pois vos apresento...


(Ta-dá!)

Os Mangas da Semana de Halloween!

Começando com a one-shot que eu queria muito trazer para o BLS e, olha, vou te contar, esse bichinho foi tão trabalhoso que precisou de três pessoas na edição! As onos estão por toda parte e fazem qualquer editor chorar em posição fetal. Nossa querida Yamhaira aceitou o desafio de edição, mas... a Vida aconteceu e, infelizmente, não deu pra terminar. Mas eu estava determinada a postar esse mangá nesse especial, então, claro, sobrou pra coitada da Maria-chan



(Maria contando a quantidade de onomatopeias a serem editadas em uma única página)

E como somos guerreiras, fomos nós duas à luta. Palavras da nossa Diva-master: “Vem May, só vem! Vamos editar essa oneshot e mostrar quem manda! kkkkkkkkkkkk”




E depois desse drama todo, finalmente pudemos trazer quentinho para o seu deleite: Kindan Spell (Feitiço Proibido) cuja autora, Shiina Akino, está banida do BLS por ser uma pessoa descontrolada com onomatopeias (mentira). Muito obrigada a Yamhaira, a mim mesma pela tradução e parte da edição (eu estou me agradecendo sim XD) e, claro, a Maria-chan pela outra parte da edição, pelo quality check e principalmente, por não ter me mandado praquele lugar.


(Uma salva de palmas pra Maria!)

O que tem a ver com Dia das Bruxas?
A história se passa em uma Academia de Bruxos! Um livro mágico misterioso vai causar uma confusão entre amigos de infância.




Alerta Limão-safadinho, classificação 16, Kidan Spell contém:


Trago também especialmente para esse dia outra one-shot que fiz com carinho, principalmente para o Yuuta e para a Seth (que classificam Kuku Hayate como bara! Vê se pode?!). Onegai, Shinpu-sama é o nosso primeiro bara no BLS, que emoção!

O que tem a ver com o Dia das Bruxas?
Vampiro!




Edição e tradução minha, com quality-check da Maria-chan, muito obrigada como sempre! Alerta Abacaxi-cítrico, classificação 14, contém mão naquilo e aquilo na mão:


E já que mencionei a queridíssima Kuku Hayate, temos estreia de mangá dela!! Maou no Amai Keiyaku traz um demônio viciado em doces que quer fazer um pacto com um confeiteiro talentosíssimo.



O que tem a ver com o Dia das Bruxas?
Demo, doces e sobrenatural!

Muito obrigada a Hinata pela tradução, revisão minha, edição da Tasha e quality-check duplo da Seth!

Esse mangá leva o selo do Abacaxi-cítrico por conta do demônio assanhado.


E chegando na área...



Boys, Be Ambitious! Capítulo 10 desse mangá que é só alegria. Tradução e edição minha e quality-check da Maria-chan!

O que tem a ver com o Dia das Bruxas?
Fantasias esdrúxulas!

Apesar de esse mangá ser totalmente louco, ele ganha o selo Bananinha-romântica por, até agora, ser shounen-ai.



E pra encerrar, um mangá muito querido, muito fofo e muito amorzinho!

Aryam: Oi, Nacchi! Estou mandando a tradução de--
Nacchi:

Edição tá pronta.



E foi assim, a jato, que recebi a edição de dois capítulos de Negative-kun to Positive-kun! Acho que praticamente todo post meu falo isso, mas Hideyoshico é muito amor, não é?!


(A sensação de ler um mangá dessa autora)

O que tem a ver com o Dia das Bruxas?
Absolutamente nada!
Aproveite para desintoxicar da overdose de doces e relaxar no feriado com esse romance aprovado pela Bananinha-romântica.



Obrigada a Nacchi, que recebeu minhas traduções essa semana; nem esperava postar capítulos desse mangá hoje, mas quando ela enviou as edições, não resisti! E, claro, muito obrigada a Maria-chan pelo quality-check!


Boa Leitura!











~Aryam